お付き合い 郵便

残寒の候が使える時期!意味・読み方・お役立ち文例

残寒とは、寒中が終わり、立春を過ぎても残る寒さのこと。

立春(2月4日ごろ)は、まだ寒さの厳しい時期ですが、暦の上では春。立春を過ぎての寒さは、冬の忘れ物扱いです。

暦の季節感ですので、2月4日ごろの立春過ぎから2月中旬に使う時候の挨拶です。

残寒の候の読み方、意味、使える時期

残寒の候

読み方ざんかんのこう
意味残寒は、立春(2月4日ごろ)を過ぎ、暦の上の春となったのに、まだ寒さが残っていること。
残寒の候」は、暦の上の春の初めの時候の挨拶です。
残寒の候は、”暦の上で春となっても、寒さがまだ厳しいですね”という意味の挨拶です。
使える時期立春過ぎから2月の中旬まで
2月上旬2月中旬

手紙の到着が、立春の前になりそうなときは使わないようにしましょう。

残寒の候を使った文例

残寒の候のように、”~の候”とつく漢語調の挨拶は、時候の挨拶の中で最もあらたまった丁寧な言葉です。

ビジネス・公的な手紙や、目上の方に出す手紙の場合には、漢語調の時候の挨拶を使うのが慣例です。

では、よく使われる文例をご紹介しましょう。

ビジネスや公的な手紙

  • 拝啓 残寒の候、貴社におかれましては、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
  • 拝啓 残寒の候、貴社におかれましては、いよいよご隆盛の由、心からお喜び申し上げます。
  • 拝啓 残寒の候、貴社におかれましては、ますますご繁栄の段、慶賀の至りに存じます。

ちょっと一言

貴社は、会社の尊敬語です。
団体や協会に送る場合は、貴社を貴会に変えればそのまま使えます。

目上の方に出すような改まった手紙

  • 拝啓 残寒の候、○○様には一段とご壮健のこととお慶び申し上げます。
  • 拝啓 残寒のみぎり、皆々様におかれましてはますますご健勝のことと拝察いたしております。
  • 拝啓 残寒の折、御一同様にはいよいよご活躍のことと存じます。

ちょっと一言

残寒の候」は「残寒のみぎり」「残寒の折」に変えて使うこともできます。

親しい方に出す手紙ならこんな時候の挨拶はいかが

  • 残寒いまだ去らぬ毎日が続きますが、ますますご活躍のことと存じます。
  • まだまだ厳しい寒さが続いておりますが、このところ日が長くなったことを感じられるようになりました。
tahe
「残寒の候」は改まった印象が強いため、親しい方に送る手紙の場合、ご紹介したような柔らかい挨拶に言い換えることもできますので参考になさってください。
2月の時候の挨拶
2月の時候の挨拶!上旬・中旬・下旬別の例文を結び文と一緒にご紹介!

春に向けて環境の変化が増える2月は、近況報告をかねた手紙を書く機会が多くありますよね。 ところが、いざ手紙を書くときに悩むのが時候の挨拶ではないでしょうか。 うっかり、季節に合わない時候の挨拶を使って ...




あわせて読みたい

-お付き合い, 郵便